SAVU Design Salonen

SAVU

SAVU Jewellery

Metsien jalokiviä. Korpiromantiikkaa ja käsityötä. SAVU korut saavat inspiraationsa pohjolan korpimaista ja metsistä. Koruissa yhdistyvät eloisat pinnanmuodot ja värit. Kaikki tuotteet viimeistellään käsityönä ja siksi kaikki tuotteet ovat yksilöllisiä. Korut ovat saatavilla sekä hopeisina, että kultaisina, jalokivillä tai ilman.

Kysy lisää tuunausmahdollisuuksista.



The Jewels of the Forest. Inspired by the wilderness, made by hand. SAVU jewellery are inspired by the wild nature and forests of the North. The jewellery combine vivid surfaces and colours. All the products are finished by hand and that’s why each piece is unique. The jewellery are available in silver and in gold, with or without gemstones.

Ask more about custom making.



SAVU Watches

SAVU rannekellot miehille ja naisille kuvastavat aikaa parhaimmillaan. Mikä onkaan rentouttavampaa, kuin hiljainen hetki savusaunassa? Mikä onkaan suloisempaa kuin kukkaloiston päivät keväisessä metsässä? SAVU ja Nemorosa rannekellot valmistetaan käsityönä hopeasta.

Kysy kuvastoa.



SAVU watches for men and women depict time at it’s best. What is more relaxing than a silent moment in a Finnish savusauna? What is sweeter than the days in a blooming forest in spring time? SAVU and Nemorosa watches are made by hand out of silver.

Ask for a catalog.

Kelo-sarjan sormuksia

KORUT

Kelo

KALLIO
The Rock

Oi jylhä, vahva, ajaton
Peruskallio rajaton
Kestää tulen, kestää tuulen
Kestää lähes ikuisuuden
Ei elon myrskyissä taivu
Eikä sen tyrskyihin vaivu

Kelo

KELO
The Old Pine

Vaka vanha kelopuuni
Pohjolan jylhä toteemi
Seiso sinä suojanani
Ole aina turvanani
Kuori ajan koskemana
Sydän ajan kultaamana

Nemorosa

NEMOROSA
Nemorosa

Nemorosa, Nemorosa
Oi, mättähällä metsässä!
Peitä purema pakkasen
Ja jäljet talven routaisen
Tuo lämmin kevät suloinen
Loistollas mieliin ihmisten

Pohjannaula

POHJANNAULA
The Nail of the North

Tähti kirkas korkealla
Pohjannaula taivahalla
On se suunta eksyneelle
Keskipiste maailmalle
Kuten sinä kultaseni
Tärkein olet taivaan alla

KELLOT

Savu kello

SAVU

Rannekello savusaunan rauhasta keskelle kiireistä arkea.

Valmistettu käsityönä hopeasta.

Nemorosa kello

NEMOROSA

Herkkä ja elegantti naisten rannekello
Nemorosa.

Valmistettu käsityönä hopeasta.

Kellon valmistus

DESIGN

SAVU korut ja kellot valmistetaan piensarjoina tai uniikkeina kappaleina. Vuosisatoja vanhojen kello- ja kultasepäntyötekniikoiden lisäksi, yrityksessä käytetään nykyaikaista 3D mallinnustekniikkaa varsinkin tuotteiden suunnitteluvaiheessa.

Ympäristöystävällisyys on keskeinen arvo tuotannossa ja tuotteissa käyttääkin 100% kierrätettyä kultaa ja n. 75% kierrätettyä hopeaa. Materiaalien hankinnassa käytetään vain hyvämaineisia koti- ja pohjoismaisia tuottajia.



SAVU Jewellery and watches are made in small series or in unique pieces. In addition to centuries old jewellery and watchmaking techniques, modern 3D modelling techniques are used especially in in the design phase.

Ecological values are important in the production. The gold used int the products is 100% recycled and the silver is 75% recycled. The materials are acquired from trusted Finnish and Scandinavian producers.

SALONEN

Kuin savu joka nousee leiritulen liekeistä, suunnittelemani korut ja kellot ovat palavan intohimoni tuotteita. Rakastan pikkutarkkojen ja persoonallisten esineiden tekemistä. Tämä rakkaus ja intohimo on vain kasvanut lapsuudestani pienoismallien rakentelun kautta kulta- ja kellosepänalan opiskeluihin ja tämän päivän yrittäjyyteen.



Like the smoke rising from the flames of a campfire, the jewellery and the watches I design are the products of my burning passion. I love making meticulous and personal objects. This love and passion has only grown from my childhood days of model making trough jewellery and watchmaking studies to today’s entrepreneurship.



Muotoilija/kultaseppä
Designer/goldsmith

-Tommi Salonen

Tommi Salonen